Lectura en pantalla: mitos y realidades sobre la comprensión

Contenido
  1. Resumen en 30 segundos
  2. Lo que vas a encontrar aquí
  3. La cifra: 0,21 desviaciones, y de dónde sale
  4. El género del texto parte el resultado en dos
  5. El dispositivo importa menos de lo que parece
  6. El mecanismo: la pantalla como señal de que se puede leer por encima
  7. El problema que no se ve: no enterarse
  8. Dónde la diferencia no aparece
  9. Prácticas recomendadas para esta situación
  10. Preguntas frecuentes
  11. Lo que ignoramos
  12. Referencias

Hay un par de cifras públicas acerca de la lectura digital que no terminan de encajar. La primera indica que el estudio global más relevante sobre esta materia, el cual contó con 171.055 sujetos, concluyó que la comprensión lectora en soportes digitales resulta inferior a la obtenida en formato físico. La segunda señala que este mismo análisis demostró que la superioridad del papel creció entre 2000 y 2017, coincidiendo precisamente con el periodo de veinte años en el que toda una generación se educó leyendo a través de pantallas.

Si el inconveniente residiera en la falta de hábito, esta brecha tendría que ir desvaneciéndose. Sin embargo, eso no sucede. Y si el problema fuera el dispositivo, la diferencia tendría que manifestarse con cualquier contenido; tampoco se observa aquello: al leer una novela, se difumina prácticamente por completo.

Este artículo analiza detalladamente los parámetros evaluados, la magnitud de la brecha, los contextos donde se manifiesta y aquellos en los que desaparece, además de examinar por qué el factor fundamental que la justifica no guarda relación con los píxeles.

Resumen en 30 segundos

Lo que se suele decir Lo que midió el estudio Estudio y año
«En pantalla se comprende peor» Cierto, aunque el margen resulta reducido: g = −0,21 evaluando a 171.055 participantes Delgado y su equipo, 2018
«Pasa con cualquier texto» Falso: se registra un −0,32 en textos expositivos frente a un leve −0,04 en los narrativos Clinton, 2019
«Los jóvenes ya no lo notan» La superioridad del papel se incrementó en el periodo comprendido entre 2000 y 2017 Delgado y su equipo, 2018
«El problema es la tableta» Al emplear dispositivos portátiles, el impacto disminuye hasta −0,11 Salmerón y su equipo, 2023
«Se lee más despacio en pantalla» Los datos no muestran diferencias fiables en cuanto al ritmo de lectura Kong, Seo y Zhai, 2018
«Es cosa de la pantalla» Este fenómeno surge igualmente al mostrar tres palabras aisladas bajo presión temporal Sidi y su equipo, 2017
«Uno se da cuenta de que ha entendido menos» Erróneo: la autoevaluación empeora al leer en pantalla, alcanzando un valor de g = 0,20 Clinton, 2019
«Afecta a todas las edades» No se hallaron discrepancias significativas entre alumnos de 2.° y 3.° de primaria Dotan y Katzir, 2024
«El libro digital es peor para los niños» Cuando incluye elementos multimedia acordes a la trama, supera al formato impreso Furenes, Kucirkova y Bus, 2021

Lo que vas a encontrar aquí

  • De dónde sale la cifra de la que todo el mundo habla y qué incluye realmente.

• Por qué el género del texto parte el resultado en dos mitades casi opuestas.

  • El ensayo que originó el fenómeno a partir de un enunciado de tres vocablos.

• El problema que va más allá de comprender menos: no enterarse de que se ha comprendido menos.

• Las edades y las condiciones en las que la diferencia no aparece.

La cifra: 0,21 desviaciones, y de dónde sale

La referencia obligada es el metaanálisis de Pablo Delgado, Cristina Vargas, Rakefet Ackerman y Ladislao Salmerón, publicado en Educational Research Review en 2018. Reunió los trabajos publicados entre 2000 y 2017 que comparaban la lectura de textos equivalentes en papel y en dispositivos digitales: 38 estudios con diseño entre participantes y 16 con diseño intraparticipantes, 171.055 personas en total.

Ambos diseños arrojaron exactamente el mismo resultado: una ventaja del papel de g = −0,21. El hecho de que coincidan resulta relevante debido a que cada enfoque es susceptible a sesgos diferentes; por consiguiente, al converger, el descubrimiento difícilmente puede atribuirse a un artefacto metodológico.

Conviene saber qué significa 0,21 en la práctica. Es un efecto pequeño: en los baremos habituales de la psicología educativa, por debajo de 0,20 se considera despreciable y 0,50 es un efecto medio. No es la diferencia entre entender y no entender un texto; es un desplazamiento modesto de la distribución.

Lo interesante del trabajo de Delgado no es la cifra global, sino los tres moderadores que resultaron significativos, porque son los que explican por qué estudios distintos llegan a conclusiones distintas.

Los tres moderadores

El primero es el marco temporal: si el tiempo de lectura es reducido, la supremacía del formato físico se incrementa; en cambio, cuando la persona que lee gestiona su propio ritmo, esta diferencia disminuye. Este resulta ser el factor moderador que aporta mayores indicios acerca del funcionamiento, por lo que retomaremos este punto más adelante.

El segundo es el género del texto: la ventaja del papel es consistente en textos informativos, y en los estudios que usaron solo textos narrativos no aparece.

El tercero es el año de publicación: la ventaja del papel aumentó con el tiempo. Es el resultado que incomoda a la explicación más intuitiva, la de la falta de costumbre. Si leer en pantalla fuese una habilidad que se adquiere, veinte años de exposición masiva deberían haber estrechado la brecha.

Cifras puestas una al lado de la otra

La bibliografía en torno a este tema presenta una ventaja práctica: existen cuatro metaanálisis independientes que vieron la luz en el transcurso de cinco años, cada uno con criterios de selección diferentes, y los cuatro señalan hacia el mismo horizonte. Las cifras varían; el sentido, en cambio, se mantiene.

Metaanálisis Estudios incluidos Participantes Efecto a favor del papel
Delgado y su equipo, 2018 (entre participantes) 38 171.055 en total con los dos diseños g = −0,21
Delgado y su equipo, 2018 (intraparticipantes) 16 incluidos en la cifra anterior dc = −0,21
Kong, Seo y Zhai, 2018 17 no reportado de forma agregada significativo en comprensión; nulo en velocidad
Clinton, 2019 (rendimiento) 33 2.799 g = −0,25
Clinton, 2019 (solo expositivo) subconjunto de los 33 subconjunto de los 2.799 g = −0,32
Clinton, 2019 (solo narrativo) subconjunto de los 33 subconjunto de los 2.799 g = −0,04
Salmerón y su equipo, 2023 (entre participantes) 38 no reportado de forma agregada g = −0,113
Salmerón y su equipo, 2023 (intraparticipantes) 21 no reportado de forma agregada g = −0,103
Furenes, Kucirkova y Bus, 2021 (niños de 1 a 8 años) 39 1.812 menor comprensión con el libro solo digitalizado

El dato de 171.055 participantes aportado por Delgado exige una cautela: no equivalen a 171.055 individuos examinando idéntico contenido en un entorno controlado. Este cómputo abarca evaluaciones educativas masivas, cuyas comparaciones de soportes se fundamentan en exámenes aplicados en contextos reales, prescindiendo de textos creados exclusivamente para la investigación. Tal enfoque representa una gran ventaja en cuanto a validez externa, aunque conlleva limitaciones en el control experimental.

Por esta razón, el análisis combinado de Clinton, aunque de menor escala pero limitado a ensayos aleatorizados, actúa como un contrapeso sumamente útil. El hecho de que tanto la investigación más rigurosa como la de mayor alcance coincidan tanto en su dirección como prácticamente en su dimensión constituye el motivo fundamental para considerar este descubrimiento como firme.

El género del texto parte el resultado en dos

El metaanálisis elaborado por Virginia Clinton, investigadora de la Universidad de Dakota del Norte, y difundido en el Journal of Research in Reading durante 2019, constituye el registro más preciso sobre dicha divergencia. En este trabajo se consideraron exclusivamente ensayos con distribución aleatoria dados a conocer entre 2008 y 2018, abarcando 33 investigaciones y un total de 2.799 sujetos evaluados en competencia lectora.

El impacto general alcanzó un valor de g = −0,25 favorable al papel. No obstante, al realizar la división por género, el hallazgo se fragmentó: g = −0,32 en el caso de los escritos expositivos y g = −0,04 tratándose de relatos. Dicha cifra posterior equivale prácticamente a cero.

La división se mantuvo al distinguir entre preguntas literales e inferenciales: −0,33 y −0,26 respectivamente. Es decir, el tipo de pregunta no explica la diferencia; el tipo de texto sí.

Clinton tampoco encontró diferencia fiable en el tiempo de lectura: g = 0,08, con 14 estudios y 1.233 participantes. Quien lee en pantalla no tarda menos; tarda lo mismo y rinde algo peor en textos informativos.

Estudio Qué midió Qué encontró Qué no permite concluir
Delgado y su equipo, 2018 54 investigaciones, 171.055 sujetos, formato impreso frente a digital g = −0,21 en ambos esquemas; tres variables moderadoras relevantes Qué aparato específico causa el efecto: agrupa ordenadores, tabletas y lectores electrónicos
Clinton, 2019 33 ensayos controlados al azar, 2.799 voluntarios −0,32 en textos expositivos, −0,04 en narrativos; mejor calibración en soporte físico Si dicha brecha se mantiene fuera del entorno experimental, durante la lectura libre y extendida
Salmerón y su equipo, 2023 Únicamente aparatos portátiles: 38 análisis entre sujetos y 21 intrasujetos g = −0,113 y −0,103; impacto mayor en alumnos universitarios Si la ligera ventaja del dispositivo portátil responde al formato o al uso que se le da
Kong, Seo y Zhai, 2018 17 trabajos, nivel de comprensión y ritmo lector Superioridad del papel en la comprensión; ausencia de variación en la velocidad Nada respecto al cambio longitudinal: ningún moderador resultó estadísticamente significativo
Furenes, Kucirkova y Bus, 2021 39 estudios, 1.812 menores con edades de 1 a 8 años Comprensión inferior con textos digitales simples («solo digitalizados»); resultados superiores al incorporar mejoras coherentes Qué sucede a partir de los 9 años: el estudio no abarca esa franja de edad
Dotan y Katzir, 2024 342 alumnos de 2.º y 284 de 3.º, en hebreo Cero discrepancias entre soportes para dichos niveles académicos Si tal falta de efecto persiste cuando se emplean lecturas más extensas

El dispositivo importa menos de lo que parece

Una objeción lógica frente al metaanálisis de Delgado radica en que buena parte de las investigaciones originales empleaban ordenadores. Tanto la tableta como el lector electrónico guardan mayor similitud con un libro tradicional: se sujetan con las manos, permiten pasar las páginas y carecen de pestañas o ventanas colindantes. Por consiguiente, resultaba previsible una reducción del impacto.

Ladislao Salmerón, Lidia Altamura y su equipo lo comprobaron en el Journal of Educational Psychology en 2023, limitando la revisión a dispositivos portátiles. Dos metaanálisis multinivel con efectos aleatorios: 38 investigaciones con diseño entre participantes (g = −0,113) y 21 con diseño intraparticipantes (g = −0,103).

El impacto se reduce, aunque no se desvanece: continúa siendo relevante y sigue beneficiando al formato impreso. Alrededor del cincuenta por ciento de la magnitud del impacto global. El aparato justifica parte de la disparidad; no la totalidad.

Los moderadores de Salmerón añaden un matiz que descoloca: el impacto resultó superior en universitarios frente a los alumnos de primaria y secundaria, dándose además una mayor incidencia cuando la evaluación de los participantes se realizaba de forma individual en lugar de colectiva. Si esto obedeciera a un problema de alfabetización digital, el orden tendría que ser completamente opuesto.

La rapidez no varía, y la tendencia tampoco resulta evidente

El metaanálisis llevado a cabo por Yi-Ren Kong, Young Sik Seo y Ling Zhai, el cual vio la luz en la revista Computers & Education en 2018, evaluó 17 investigaciones empleando modelos de estimación de varianza robusta. Dicho trabajo corroboró la superioridad del formato impreso en lo que respecta a la comprensión lectora, a la vez que no halló disparidad alguna en cuanto al ritmo de lectura.

Pero sobre la evolución en el tiempo, Kong y su equipo apuntan en dirección contraria a Delgado: al comparar los trabajos anteriores y posteriores a 2013, la magnitud de la diferencia seguía, en sus palabras, una trayectoria decreciente. Con una advertencia importante que ellos mismos hacen: ninguno de sus moderadores alcanzó significación al nivel de 0,05, y esa comparación por periodos ni siquiera se incluyó en las tablas del artículo.

Así que la pregunta de si la brecha se está cerrando tiene hoy dos respuestas publicadas en el mismo año, una significativa y otra no. Lo honesto es decir que no está resuelta, y que la evidencia significativa disponible apunta a que la brecha no se cierra.

El mecanismo: la pantalla como señal de que se puede leer por encima

Si el problema no es la resolución, ni el desplazamiento vertical, ni la falta de costumbre, ¿qué queda? La hipótesis con más apoyo experimental es que el medio funciona como una señal de contexto que indica al lector cuánta profundidad se espera de él.

El experimento de la presión de tiempo

Rakefet Ackerman y Tirza Lauterman, procedentes del Technion, evaluaron este aspecto en Computers in Human Behavior durante el año 2012. Durante la primera prueba, los resultados obtenidos en pantallas quedaron por debajo de los logrados en formato físico al limitar el tiempo, mientras que la brecha desapareció cuando los voluntarios contaron con autonomía para gestionar su ritmo.

El segundo ensayo introdujo el factor definitivo: una prueba interrumpida, donde la labor se suspendía de imprevisto al cumplirse el idéntico plazo de la variante bajo presión. En ese escenario no se registró huella alguna del entorno.

El razonamiento resulta elegante. Si el origen fuera tecnológico —la pantalla fatiga, la lectura empeora—, el daño tendría que manifestarse asimismo cuando el tiempo real coincide pero el usuario desconoce que sufrirá un corte. No se observó. Lo que genera el impacto no es el lapso temporal, sino el conocimiento previo de que existe urgencia.

Otro dato relevante de dicha investigación señala que las personas que leen en soporte físico y tienen preferencia por él elevaron sus calificaciones al conocer el límite temporal previamente. En el formato digital no se registró tal ajuste, sin importar las inclinaciones de cada uno.

El experimento de las tres palabras

Quedaba una confusión por despejar. Todos esos estudios usaban textos largos, lo que mezcla factores tecnológicos —fatiga visual, desplazamiento— con factores cognitivos.

Yael Sidi, Morris Shpigelman y su grupo la aclararon en Learning and Instruction durante 2017 empleando cuestiones cortas pero complejas. En el ensayo inicial, tal como ocurría con escritos extensos, únicamente la premura temporal generó desventaja digital. En el segundo, contando con holgura de tiempo, los idénticos ejercicios aparecieron en calidad de ejercicio introductorio previo a una actividad central: únicamente el ejercicio introductorio, aquel de menor trascendencia estimada, evidenció desventaja digital.

El tercer experimento es el que cierra el argumento: replicaron la manipulación temporal con una tarea que implicaba leer tres palabras aisladas. La inferioridad en pantalla, medida como exceso de confianza, volvió a aparecer bajo presión de tiempo.

Con tres palabras no hay fatiga visual, ni desplazamiento, ni carga de lectura. Lo que queda es el medio como pista contextual sobre la profundidad de procesamiento que la tarea merece.

Condición Qué se manipuló Apareció inferioridad en pantalla
Texto largo, tiempo libre Autorregulación del lector No
Texto largo, presión de tiempo Límite conocido de antemano Sí
Texto largo, estudio interrumpido Mismo tiempo, sin aviso previo No
Problemas breves, tiempo libre Autorregulación No
Problemas breves, presión de tiempo Límite conocido Sí
Problemas breves, tarea preliminar Importancia percibida baja Sí
Tres palabras, presión de tiempo Límite conocido, sin carga de lectura Sí

El problema que no se ve: no enterarse

Existe otra faceta del descubrimiento que suele acaparar menor atención que la inicial, a pesar de poseer una relevancia probablemente superior. El problema no radica meramente en una peor comprensión digital, sino en la absoluta invisibilidad del contenido para quien lee.

En el análisis conjunto llevado a cabo por Clinton, la calibración —es decir, la concordancia entre lo que la persona lectora piensa que ha comprendido y su comprensión real— resultó superior sobre soporte impreso, arrojando una g de 0,20 a partir de 11 investigaciones y 698 sujetos. Mediante dispositivos digitales, la evaluación acerca del propio desempeño se disocia de la ejecución efectiva.

Esto altera la esencia del inconveniente. Cuando una carencia resulta evidente, se logra subsanar: se repasa la lectura, se anotan los puntos clave y se disminuye la velocidad. En cambio, aquello que permanece oculto no se puede compensar.

Los niños tampoco se dan cuenta

Vered Halamish y Eynat Elbaz, de la Universidad Bar-Ilan, lo probaron en Computers & Education en 2020 con niños de quinto curso. Leyeron textos breves, estimaron su comprensión y respondieron a un test, dos textos en papel y dos en pantalla.

La comprensión fue mejor en papel pese a que el tiempo inicial de lectura fue equivalente, y los juicios de metacomprensión fueron insensibles al medio. La ventaja del papel resultó independiente de las preferencias de medio, de los hábitos de uso del ordenador y de la habilidad lectora.

Conviene mencionar las dimensiones de la muestra: 38 niños. Hablamos de una investigación reducida, de aquellas que jamás deberían fundamentar una conclusión por cuenta propia. Su importancia radica en que señala hacia el mismo rumbo que la información recopilada por Clinton en población adulta.

Una medición grande y real

El contrapeso de tamaño lo aporta el trabajo de Hildegunn Støle, Anne Mangen y Knut Schwippert, publicado en Computers & Education en 2020 con 1.139 escolares noruegos de 10 años. No fue un experimento de laboratorio con textos de muestra, sino dos versiones comparables de una prueba real de comprensión lectora, una en papel y otra digital, con el orden contrabalanceado y modelos de teoría de respuesta al ítem.

Las puntuaciones medias fueron inferiores en la versión digital, y casi un tercio de los alumnos rindió mejor en papel. El impacto adverso de la pantalla resultó más acusado entre las estudiantes con calificaciones elevadas, un desenlace imprevisto para los investigadores, quienes lo atribuyen provisionalmente al desplazamiento vertical o a prácticas de lectura en soporte digital que no se transfieren adecuadamente.

Dónde la diferencia no aparece

Un texto que se limite a recopilar datos favorables hacia un único resultado resulta parcial. Existen ciertos grupos y formatos donde la desventaja visual no aparece de ninguna manera.

Los primeros cursos de primaria

Shiran Dotan y Tami Katzir, de la Universidad de Haifa, lo examinaron en el Journal of Research in Reading en 2024 con 342 alumnos de segundo y 284 de tercero, lectores de hebreo. No encontraron diferencias de comprensión entre los dos medios en ninguno de los dos cursos.

El único grupo que mostró un rendimiento numéricamente superior en papel fue el de lectores con dificultades de segundo curso, y la proporción de niños que prefería la pantalla fue mayor que la que prefería el papel.

Esto entronca con una interpretación poco convencional del fenómeno: la desventaja visual digital no se trataría de una merma perceptiva, sino de una costumbre asimilada, consistente en abordar la lectura virtual como contenido superficial. Un infante de siete años aún no ha interiorizado dicha conducta.

El libro digital bien diseñado gana

El exhaustivo metaanálisis de May Irene Furenes, Natalia Kucirkova junto con Adriana Bus, difundido en Review of Educational Research a lo largo de 2021, examinó un total de 39 investigaciones que abarcaban a 1.812 menores cuyas edades oscilaban entre 1 y 8 años. Al contrastar aquellos ejemplares literarios que únicamente divergían por contar con un formato digitalizado, se registraron niveles inferiores de comprensión lectora en la versión electrónica.

No obstante, gracias a modificaciones que guardaban coherencia con la trama, los libros digitales lograron superar a los impresos. A su vez, el acompañamiento de un adulto en la lectura tradicional demostró ser más provechoso que las funciones interactivas cuando el menor disfrutaba de los textos de forma independiente.

Un detalle contraintuitivo del mismo trabajo: el diccionario incorporado tuvo un efecto nulo o negativo sobre la comprensión de la historia, aunque positivo sobre el aprendizaje de vocabulario. La herramienta que resuelve una palabra interrumpe el hilo.

Situación Qué dice la evidencia Fuente
Novela o relato, lectura voluntaria Sin diferencia apreciable: g = −0,04 Clinton, 2019
2.º y 3.º de primaria Sin diferencia entre medios Dotan y Katzir, 2024
Libro infantil con mejoras congruentes El digital supera al papel Furenes y su equipo, 2021
Lectura sin límite de tiempo El efecto no aparece en los dos experimentos que lo probaron Ackerman y Lauterman, 2012
Velocidad de lectura Sin diferencia: g = 0,08 Clinton, 2019
Texto expositivo con prisa Es donde el efecto es mayor Delgado y su equipo, 2018

Prácticas recomendadas para esta situación

Primero: distinguir qué se está leyendo. Una novela en el lector electrónico no cuesta comprensión —Clinton midió g = −0,04 en texto narrativo—. Un informe denso del que hay que extraer datos es el caso en el que el papel tiene su ventaja mayor.

Segundo: no leer en pantalla con prisa conocida. El moderador más fuerte de Delgado y el resultado central de Ackerman y Lauterman apuntan al mismo sitio: el perjuicio aparece cuando el lector sabe que tiene el tiempo contado. Quitar el reloj de encima es la intervención más barata.

Tercero: desconfiar de la propia sensación de haberlo entendido. La calibración es peor en pantalla, con g = 0,20 en el metaanálisis de Clinton. Resumir en voz alta lo leído, sin mirar, es una comprobación de treinta segundos que corrige el exceso de confianza.

Cuarto: si hay que elegir dispositivo, el de mano antes que el ordenador. Salmerón midió aproximadamente la mitad del efecto en tabletas y lectores: g = −0,11 frente a −0,21.

Quinto: con niños pequeños, la mediación de un adulto rinde más que cualquier mejora del soporte. Es lo que encontró Furenes en 39 estudios, y es gratis.

Sexto: no esperar a que el problema se resuelva solo. La evidencia significativa disponible —el moderador de año de publicación en Delgado— dice que la brecha creció entre 2000 y 2017, no que menguara.

Preguntas frecuentes

¿Hasta qué punto disminuye exactamente la comprensión al leer en pantalla?

En el metaanálisis de Delgado y su equipo, con 171.055 participantes, la diferencia fue de g = −0,21, un efecto pequeño. Clinton, con criterios más estrictos —solo experimentos aleatorizados—, obtuvo g = −0,25.

¿Afecta igual a cualquier tipo de texto?

No. Es la división más clara de toda la literatura: Clinton midió g = −0,32 en textos expositivos y g = −0,04 en textos narrativos. Con ficción, la diferencia es indistinguible de cero.

¿Se lee más despacio en pantalla?

No hay diferencia fiable. Clinton obtuvo g = 0,08 sobre 14 estudios y 1.233 participantes, y Kong, Seo y Zhai tampoco encontraron diferencia significativa de velocidad en sus 17 estudios.

¿Es mejor una tableta que un ordenador?

Algo mejor. Salmerón y su equipo, tras evaluar únicamente los dispositivos de mano, obtuvieron g = −0,113 entre participantes y −0,103 intraparticipantes, lo que equivale aproximadamente a la mitad del impacto total. El fenómeno disminuye, mas persiste.

¿Por qué no se nota al leer?

Porque la evaluación acerca de la propia comprensión se desvincula del rendimiento. El metaanálisis de Clinton reveló una calibración superior en papel con g = 0,20, mientras que la investigación de Halamish y Elbaz con alumnos de quinto año demostró que los juicios metacognitivos resultaron indiferentes al soporte.

¿No es cuestión de acostumbrarse?

Es la explicación intuitiva y el dato no la respalda: en Delgado, la ventaja del papel aumentó entre 2000 y 2017. Y en Salmerón el efecto fue mayor en universitarios que en escolares, cuando la hipótesis del hábito predeciría lo contrario.

¿Deben retirarse las pantallas del aula?

La evidencia no avala semejante conclusión. Durante el segundo y tercer grado de primaria, Dotan y Katzir no hallaron divergencias al analizar a 626 niños, mientras que el metaanálisis de Furenes demostró que los ejemplares digitales con adiciones coherentes al relato superaron al papel. Lo que realmente respalda la investigación es prestar atención al formato del texto, a la temporalidad y a la maquetación.

Lo que ignoramos

• Si la brecha se está cerrando o ensanchando. Delgado encontró que crecía, con significación estadística; Kong apuntó lo contrario, sin ella. Dos metaanálisis del mismo año que no coinciden.

• Por qué el efecto es mayor en universitarios que en escolares. Salmerón lo documentó y no hay una explicación mecanicista comprobada.

  • Qué pasa en la lectura prolongada y voluntaria. Casi todo lo medido son sesiones breves de laboratorio con textos de muestra.

• Si el hábito de hojear se puede desentrenar. La hipótesis del medio como señal contextual lo sugiere, pero no hay ensayos de intervención que lo hayan probado.

• Por qué el efecto golpeó más a las niñas de alto rendimiento en los 1.139 escolares noruegos de Støle. Los autores lo señalan como hallazgo inesperado y lo dejan abierto.

Referencias

1. Delgado, P., Vargas, C., Ackerman, R. y Salmerón, L. «Don’t throw away your printed books: A meta-analysis on the effects of reading media on reading comprehension». Educational Research Review, 2018. 10.1016/j.edurev.2018.09.003

2. Clinton, V. «Reading from paper compared to screens: A systematic review and meta-analysis». Journal of Research in Reading, 2019. 10.1111/1467-9817.12269

3. Salmerón, L., Altamura, L., Delgado, P., Karagiorgi, A. y Vargas, C. «Reading comprehension on handheld devices versus on paper: A narrative review and meta-analysis of the medium effect and its moderators». Journal of Educational Psychology, 2023. 10.1037/edu0000830

4. Kong, Y., Seo, Y. S. y Zhai, L. «Comparison of reading performance on screen and on paper: A meta-analysis». Computers & Education, 2018. 10.1016/j.compedu.2018.05.005

5. Furenes, M. I., Kucirkova, N. y Bus, A. G. «A Comparison of Children’s Reading on Paper Versus Screen: A Meta-Analysis». Review of Educational Research, 2021. 10.3102/0034654321998074

6. Ackerman, R. y Lauterman, T. «Taking reading comprehension exams on screen or on paper? A metacognitive analysis of learning texts under time pressure». Computers in Human Behavior, 2012. 10.1016/j.chb.2012.04.023

7. Sidi, Y., Shpigelman, M., Zalmanov, H. y Ackerman, R. «Understanding metacognitive inferiority on screen by exposing cues for depth of processing». Learning and Instruction, 2017. 10.1016/j.learninstruc.2017.01.002

8. Støle, H., Mangen, A. y Schwippert, K. «Assessing children’s reading comprehension on paper and screen: A mode-effect study». Computers & Education, 2020. 10.1016/j.compedu.2020.103861

9. Halamish, V. y Elbaz, E. «Children’s reading comprehension and metacomprehension on screen versus on paper». Computers & Education, 2020. 10.1016/j.compedu.2019.103737

10. Dotan, S. y Katzir, T. «The effect of modality on reading comprehension of struggling and typical readers in the second and third grades». Journal of Research in Reading, 2024. 10.1111/1467-9817.12467

Este artículo resume literatura científica revisada por pares sobre comprensión lectora en papel y en pantalla. Los tamaños de efecto citados son promedios de grupo y no predicen el rendimiento de un lector concreto. No sustituye el criterio de un profesional de la educación.

Por María José Londoño

Puede interesarte